வூஹானில் கடந்த நான்கு வருடங்களுக்கு முன் COVID-19 என்ற உருவாக்கப்பட்ட வைரஸ் வெடித்துப் பரவியதில், சைனா குறித்து புகார் தெரிவித்து வெளியுலகுக்கு சொன்னது தொடர்பான குற்றச்சாட்டுகளுக்காக கைதாகி சிறையில் இருந்த ஜாங் ஜான் எனும் பெண் பத்திரிகையாளர், நான்கு ஆண்டுகளுக்குப் பின் சிறையிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டுள்ளார். கடந்த வாரம் அவர் வெளியிட்ட வீடியோ பதிவின்படி, தண்டனை முடிந்து வெளியான எட்டு நாட்களுக்குப் பிறகு வீடியோ மூலம் தகவல் சொல்வதாக அவர் அதில் தெரிவித்திருந்தார்.
சீனாவில் பதிவு செய்யப்படும் அரசியல் வழக்குகளில் அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படும் தெளிவில்லாது வரையறுக்கப்பட்ட குற்றச்சாட்டாக, “சண்டைகளைத் தூண்டிவிட்டு, பிரச்சனையைத் தூண்டிய” குற்றச்சாட்டின் பேரில், ஜாங்கிற்கு நான்கு ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. அதன் பின்னர் அவரது விடுதலையை எதிர்பார்த்து பல்வேறு போராட்டங்கள் புதுவில் முன்வைக்கப்பட்டது. இந்நிலையில் கடந்த வாரம் அவர் சிறையில் இருந்து வெளிவந்துள்ளார்.
ஆனாலும், அவர் விடுதலையான நாளில், அவரது முன்னாள் வழக்கறிஞர்கள் அவரையோ அல்லது அவரது குடும்பத்தினரையோ அணுக முடியவில்லை. அவர் விடுவிக்கப்படுவதற்கு சில நாட்களுக்கு முன்பாக, ஷாங்காய் போலீசார், அந்த சமூக ஆர்வலர்கள் மற்றும் அவரது முன்னாள் வழக்கறிஞர்களைப் பார்வையிட்டு விசாரித்துள்ளனர்.
வெளியான ஒரு சிறிய வீடியோவில், ஜாங் ஸங் தனது தண்டனையை முடித்த நாளான மே 13 அன்று தனது சகோதரர் ஜாங் ஜூவின் வீட்டிற்கு காவல்துறையால் அழைத்துச் செல்லப்பட்டதாகக் கூறினார். மேலும், “அனைவருக்கும் அவர்களின் உதவி மற்றும் அக்கறைக்கு நான் நன்றி சொல்ல விரும்புகிறேன்,” என்று அவர் மெல்லிய குரலில் சொன்னார். இங்கிலாந்தில் ‘ஃப்ரீ ஜாங் ஜான்’ என்ற பிரசாரத்தைத் தொடங்கிய மற்றும் ஜாங் ஸங்கின் முன்னாள் வழக்கறிஞர்களில் ஒருவருடன் தொடர்புடைய வெளிநாட்டு ஆர்வலர் ஜேன் வாங் இந்த வீடியோவை வெளியிட்டார்.
“அவரது பெற்றோரும் சகோதரரும் பெரும் அழுத்தத்திற்கு உள்ளாகியிருப்பதையும், ஊடகங்களுக்கு நேர்காணல்களை வழங்க வேண்டாம் என்று கடுமையாக எச்சரித்ததையும் நான் புரிந்துகொள்கிறேன். நண்பர்களின் அழைப்புகளுக்கும் பதில்கள் இல்லாமல் போய்விட்டது… இவை மிகவும் கவலையளிக்கும் அறிகுறிகள்,” என்று அவர் மேலும் கூறினார்.
இருப்பினும், ஜாங்கிற்கு இன்னும் வரையறுக்கப்பட்ட சுதந்திரம் இருப்பதாக வாங் கூறியுள்ளார். ஜாங் இனி சிறையில் இல்லையென்றாலும், காவல்துறையினரால் மேலும் கட்டுப்பாட்டில் வைக்கப்படுவார் என்று அவர்கள் பெரிதும் கவலையை வெளிப்படுத்தினர். ஜாங் ஸங்கின் நிலை குறித்த கவலையுடன் கூடிய அறிக்கையை அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறையும் வெளியிட்டது.
எல்லைகளற்ற நிருபர்கள் (RSF), ஜாங்கிற்கு 2021 இல் தனது பத்திரிகை சுதந்திர விருதை வழங்கியது, “முன்னதாக, அவர் தண்டனை முடிந்து வெளியான நாளும் கடந்த நிலையில், திங்கட்கிழமை அவரது நிபந்தனையற்ற விடுதலையை உறுதி செய்ய சர்வதேச சமூகம் அதிகாரிகள் மீது அழுத்தம் கொடுக்க வேண்டும்” என்று சமூக தளமான X வெள்ளிக்கிழமை ஒரு இடுகையில் அழைப்பு விடுத்தது.
ஷாங்காயின் பெண்கள் சிறையில் ஜாங் ஸங் அடைக்கப்பட்டிருந்த போது, அவர் உண்ணாவிரதப் போராட்டத்தை நடத்தினார், 2021 இல் ஒரு கட்டத்தில் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டார். ஜாங் ஸங்கின் குடும்பத்தினர், அவருடன் அடிக்கடி தொலைபேசியில் மட்டுமே பேச முடியும், அவர் சிறையில் இருந்தபோது போலீஸாரின் அழுத்தத்தை எதிர்கொண்டார், மேலும் அவரது பெற்றோர் செய்திகளைப் பேச மறுத்துவிட்டனர்.
தொற்றுநோயின் ஆரம்ப நாட்களில், பிப்ரவரி 2020 இல் சீன அரசு அதைக் கட்டுப்படுத்திய பின்னர், மத்திய சீன நகரமான வூஹானுக்குச் சென்ற ஒரு சில பத்திரிகையாளர்களில் ஜாங்ஸங்கும் ஒருவர். கொரோனா வைரஸ் நாவலைப் பற்றிய அச்சம் அதிகரித்ததால், பொது வாழ்க்கையை ஆவணப்படுத்த அவர் நகரம் முழுவதும் நடந்தார்.
தொற்றுநோயின் ஆரம்ப நாட்களை ஆவணப் படுத்தியதற்காக பலர் சிறையில் தங்கள் வாழ்க்கையை கழித்தனர். இதில் ஃபாங் பின் உட்பட சிலர், கொரோனா வெடிப்பின் போது நெரிசலான மருத்துவமனைகள், மற்றும் கிடத்தப்பட்ட உடல்களின் வீடியோக்களை வெளியிட்டதால், ஃபாங்கிற்கு மூன்று ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டு ஏப்ரல் 2023 இல் விடுவிக்கப்பட்டார்.
மற்றொரு பத்திரிகையாளரான சென் கியுஷி பிப்ரவரி 2020 இல் வூஹானில் படப்பிடிப்பின் போது காணாமல் போனார். செப்டம்பரில் 2021 ஆம் ஆண்டு தனது நண்பரின் யுடியூப் நேரலையில் சென் மீண்டும் தோன்றினார், அவர் மன அழுத்தத்தால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளதாகக் கூறினார். ஆனால் அவர் காணாமல் போனது குறித்த விவரங்களைத் தெரிவிக்கவில்லை.
சீனாவில் கொரோனா வைரஸ் விவகாரம் இப்போதும் ஒரு முக்கியமான விஷயமாகவே உள்ளது. மே முதல் வாரத்தில், கோவிட்-19 வைரஸின் வரிசையை முதன்முதலில் வெளியிட்ட சீன விஞ்ஞானி, பல ஆண்டுகளாக பதவி இறக்கம் மற்றும் பின்னடைவுகளைச் சந்தித்தார். அதிகாரிகள் அவரை தனது ஆய்வகத்துக்குச் செல்வதைத் தடை செய்தனர். அதை எதிர்த்துப் போராடும் நிலைக்கு அவர் தள்ளப்பட்டார்.
பிப்ரவரி 2020 தொடக்கத்தில், வூஹான் பூட்டப்பட்ட சில நாட்களுக்குப் பிறகு, ஜாங் ஷாங்காயிலிருந்து மத்திய சீன நகரத்திற்கு சுமார் 400 மைல்கள் பயணம் செய்து, வைரஸ் பரவுவதைப் பற்றியும் அதைத் தடுக்கும் முயற்சிகள் பற்றியும் தெரிவித்தார். அரசு அதிகாரிகள் சீன ஊடகங்களின் தணிக்கையை கடுமையாக்கியது போலவே தனியார் சமூக ஊடகங்களையும் தணிக்கைக்கு உட்படுத்தினர்.
முன்னதாக, ஜங் ஸங் கடந்த 2020ல் மூன்று மாதங்களுக்கும் மேலாக, வூஹானில் ‘லாக் டவுண்’ வாழ்க்கையின் சிரமங்கள் மற்றும் அதன் நகரவாசிகள் எதிர்கொள்ளும் கடுமையான யதார்த்த வாழ்க்கை, நிரம்பி வழியும் மருத்துவமனைகள் முதல் வெற்றுக் கடைகள் வரை, உலகம் முழுவதும் வைரஸ் பரவுவதற்குத் தயாராக உள்ளது என்பது குறித்த, அவரது அவதானிப்புகள், கருத்துகள், புகைப்படங்கள் மற்றும் வீடியோக்களை WeChat, Twitter மற்றும் YouTube இல் பதிவிட்டுள்ளார். ஆனால் இவற்றில் பிந்தைய இரண்டு சமூக ஊடகமும் சீனாவில் தடை செய்யப்பட்டுள்ளது.
“எல்லாமே மறைக்கப்பட்டதால் என்னால் எதுவும் சொல்ல முடியவில்லை. இந்த நாடு இப்போது எதிர்கொள்ளும் பிரச்சினை இதுதான். எங்களிடமிருந்து வரும் எந்தவொரு எதிர்க் கருத்துகளும் ‘வதந்திகள்’ என்று நிராகரிக்கப்படலாம், ”என்று அவர் வூஹானுக்கு வந்த இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு ஒரு வீடியோவில் முகமூடி அணிந்தபடி சொன்னார்.
“நம் சொந்தக் குரல்கள் கூட நம் கட்டுப்பாட்டில் இல்லை. தொற்றுநோய் தடுப்பு என்ற பெயரில் நம்மைச் சிறையில் அடைத்து, நமது சுதந்திரத்தைக் கட்டுப்படுத்துகிறார்கள்… உண்மையைப் பெற முடியாவிட்டால், சத்தியத்தின் மீதான அவர்களின் ஏகபோகத்தை நம்மால் உடைக்க முடியாவிட்டால், உலகம் நமக்கு அர்த்தமற்றதாகிவிடும்.” என்று தனது கருத்தை அவர் பகிரங்கப் படுத்தினார்.
இந்நிலையில் 2020 மே மாதத்தின் நடுப்பகுதியில் அவரது சமூகத் தள இடுகைகள் திடீரென நிறுத்தப்பட்டன. பின்னர் அவர் காவல்துறையினரால் கைது செய்யப்பட்டு மீண்டும் ஷாங்காய்க்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார்.
சீனாவில் நீண்டகாலமாக பணியாற்றிய மனித உரிமை வழக்கறிஞர்கள், ஜாங் ஸங் சிறையில் இருந்து வெளியே வந்தாலும், அதிகாரிகளின் நெருக்கமான கண்காணிப்பில் வாழ வாய்ப்புள்ளது என்று கூறுகிறார்கள். “ஜாங் சிறையில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டாலும், அவள் சுதந்திரமாக இருப்பாள் என்று அர்த்தம் இல்லை” என்று ப்ரீடம் ஹவுஸ் என்ற வக்கீல் குழுவின் சீனாவின் ஆராய்ச்சி இயக்குனர் யாக்கியு வாங் கூறினார்.
“சீன அரசின் பதிவேடுகளில் ‘கடந்தகால பதிவுகள்’ ஏதேனும் அறிகுறியாக இருந்தாலும், அந்த நபர் அதிகாரிகளின் தொடர்ச்சியான துன்புறுத்தல் மற்றும் கண்காணிப்பை எதிர்கொள்வார். ஜாங் ஜானின் கடந்தகால நடவடிக்கைகள் ஏதேனும், அறிகுறியாக இருந்தால், அவரை அமைதிப்படுத்தும் முயற்சிகளுக்கு எதிராக அவர் தொடர்ந்து போராடுவார் என்று ஆர்வலர்கள் கூறுகின்றனர்.
சர்வதேச மன்னிப்புச் சபையின் சீன இயக்குநர் சாரா ப்ரூக்ஸ், ஜாங் ஸங்கின் பயணம் அல்லது உறவினர்கள் மற்றும் பிறருடன், குறிப்பாக சீனாவுக்கு வெளியே உள்ளவர்களுடன் அவர் தொடர்பு கொள்வது கடுமையாக கட்டுப்படுத்தப்படலாம் என்று அவர் கவலை தெரிவித்தார்.
“ஜாங் ஸங் முதலில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டிருக்கக் கூடாது; இப்போது, அவளுடைய நேரத்தைச் சிறையில் செலவழித்ததால், அவளுடனும் அவளுடைய குடும்பத்துடனும் ஒரு பாதுகாப்பான மறு இணைவு மற்றும் ஆரோக்கியத்திற்கான பாதை, அவளுடைய முக்கியமான மனித உரிமைகள் பணியில் தொடர்ந்து ஈடுபாடு, இவை குறித்து எங்களுக்கு நம்பிக்கை உள்ளது,” என்று அவர் கூறினார்.
“ஜாங் ஸங்கை சீன அரசாங்கம் சிறையில் அடைத்தது அவரது மனித உரிமைகள் மீதான வெட்கக்கேடான தாக்குதலாகும். மேலும் அவரது விடுதலை ஒரு புதிய தொடக்கத்தைக் குறிக்க வேண்டும்.” என்று அவர் தெரிவித்தார்.
சிறையில் இருந்தபோது ஜாங் ஸங்கின் மோசமான உடல்நிலை காரணமாக அவர் விடுவிக்கப்பட்டவுடன் அவருக்கு மருத்துவ சிகிச்சை கிடைப்பது குறித்து ஆதரவாளர்கள் மற்றும் உரிமைக் குழுக்கள் கவலை கொண்டுள்ளன. 40 வயதான அவர் தடுத்து வைக்கப்பட்டதிலிருந்து பலமுறை உண்ணாவிரதப் போராட்டங்களில் ஈடுபட்டு சிறிது காலம் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டார். 2021 ஆம் ஆண்டில், ஜாங்கின் தாய், தனது மகள் மிகவும் பலவீனமாக இருப்பதாகவும், வலிமை இல்லாததால் தலையை நிமிர்த்த முடியவில்லை என்றும், மருத்துவ கவனிப்பு தேவைப்படுவதாகவும் கூறினார்.
ஓர் உண்ணாவிரதப் போராட்டத்தின் போது, அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல், ஜாங் கட்டையால் கட்டப்பட்டு வலுக்கட்டாயமாக உணவளிக்கப்பட்டதாகக் குற்றம் சாட்டியது. அவர்கள் அளிக்கும் சிகிச்சையானது சித்திரவதைக்கு சமம் என்று அந்தக் குழு கூறியது.
